{"id":45879,"date":"2026-01-19T10:27:24","date_gmt":"2026-01-19T10:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/?page_id=45879"},"modified":"2026-01-21T07:17:55","modified_gmt":"2026-01-21T07:17:55","slug":"%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/","title":{"rendered":"\u7814\u7a76\u958b\u767a"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1430028832\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-926355837\">\n\n\t<div id=\"col-1012986107\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-982238227\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"679\" src=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/RD_groupe_1-1920x1278.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-982238227 {\n  padding-top: 99.99%;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\n}\n#banner-982238227 .banner-bg img {\n  object-position: 73% 34%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-982238227 {\n    padding-top: 99.99%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-982238227 {\n    padding-top: 56.25%;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1012986107 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1012986107 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0px;\n    margin: -90px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1012986107 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-532381444\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2040506972\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3>\u7814\u7a76\u958b\u767a<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2040506972 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: left;\n  color: #021f4a;\n}\n#text-2040506972 > * {\n  color: #021f4a;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;max-width:100px;background-color:rgb(18, 35, 86);\"><\/div>\n<h4>\u7814\u7a76\u958b\u767a\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2<\/h4>\n<p>Rollomatic\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u90e8\u9580\u306f\u9769\u65b0\u3068\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u878d\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002 \u672a\u6765\u5fd7\u5411\u578b\u3068\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u99c6\u52d5\u3059\u308b\u74b0\u5883\u3067\u3001\u6211\u3005\u306e\u591a\u5206\u91ce\u30c1\u30fc\u30e0\uff08\u30d5\u30eb\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u958b\u767a\u8005\u3001\u6570\u5b66\u8005\u3001UX\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001PLC\u958b\u767a\u8005\uff09\u306f\u5de5\u4f5c\u6a5f\u68b0\u7523\u696d\u306e\u305f\u3081\u306e\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3067\u81ea\u5f8b\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6700\u5148\u7aef\u306e\u6280\u8853\u3068\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u624b\u6cd5\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3001\u7814\u7a76\u958b\u767a\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u90e8\u9580\u306f\u30a8\u30ad\u30b5\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u6280\u8853\u7684\u8ab2\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u5f7c\u3089\u306fEPFL\u306b\u62e0\u70b9\u3092\u7f6e\u304f\u9769\u65b0\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3068\u5354\u529b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-532381444 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n  margin: 30px 0px 0px 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-532381444 > .col-inner {\n    padding: 0px 10% 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-532381444 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0%;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1430028832 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_409290244\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-1583155789\">\n\n\t<div id=\"col-1838897175\" class=\"col medium-12 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h3>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7<\/h3>\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;max-width:100px;background-color:rgb(18, 35, 86);\"><\/div>\n<ul>\n<li><strong>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u8a2d\u8a08\u304a\u3088\u3073\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30df\u30f3\u30b0\uff1a<\/strong>\u00a0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u9069\u3057\u305f\u9ad8\u6027\u80fd\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u767a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3068\u66f4\u65b0\uff1a<\/strong>\u00a0\u9069\u5207\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u305d\u308c\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u52b9\u679c\u7684\u306a\u6280\u8853\u652f\u63f4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\uff1a<\/strong>\u00a0\u30b3\u30fc\u30c9\u54c1\u8cea\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u6700\u9069\u5316\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u5805\u7262\u6027\u3001\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3055\u3001\u57fa\u6e96\u3078\u306e\u6e96\u62e0\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\uff1a<\/strong>\u00a0\u660e\u65e5\u306e\u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u65b0\u6280\u8853\u3068\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u767a\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u81ea\u5f8b\u578b\u6a5f\u68b0\u304a\u3088\u3073\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306e\u63a5\u7d9a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c55\u958b\uff1a<\/strong>\u00a0\u7523\u696d\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3068\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3092\u7d71\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6280\u8853\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u306e\u57f7\u7b46\uff1a<\/strong>\u00a0\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3068\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u660e\u78ba\u3067\u6b63\u78ba\u306a\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1838897175 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n  margin: 30px 0px 0px 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1838897175 > .col-inner {\n    padding: 0px 10% 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1838897175 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0%;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-624444741\" class=\"col medium-10 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\" style=\"max-width: 1000px; margin: auto;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"font-size: 1rem;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1147233088?h=dd4e39acd4&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" width=\"800px\" height=\"400px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-624444741 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-624444741 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0px;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-624444741 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_409290244 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_642158960\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-772551766\">\n\n\t<div id=\"col-832043648\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-162055384\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"678\" src=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/Alina_RD-Soft-1920x1277.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-162055384 {\n  padding-top: 99.99%;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\n}\n#banner-162055384 .banner-bg img {\n  object-position: 35% 55%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-162055384 {\n    padding-top: 99.99%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-162055384 {\n    padding-top: 56.25%;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-832043648 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-832043648 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0px;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-832043648 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1291276305\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h4>\u7814\u7a76\u958b\u767a\u30e1\u30ab\u30cb\u30af\u30b9<\/h4>\n<div><\/div>\n<div>Rollomatic\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u30e1\u30ab\u30cb\u30af\u30b9\u90e8\u9580\u3067\u306f\u3001\u5404\u6a5f\u68b0\u304c\u6211\u3005\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3068\u5275\u9020\u6027\u3092\u901a\u3058\u3066\u547d\u3092\u5f97\u307e\u3059\u3002 \u30cb\u30fc\u30ba\u306e\u5b9a\u7fa9\u304b\u3089\u6700\u521d\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u5de5\u696d\u5316\u3068\u4fdd\u5b88\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u6211\u3005\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u5de5\u696d\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u6280\u8853\u8005\u3001\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8ab2\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u307e\u3059\uff1a\u65b0\u3057\u3044\u6a5f\u68b0\u306e\u958b\u767a\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u6280\u8853\u9769\u65b0\u3001\u65e2\u5b58\u88fd\u54c1\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1291276305 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n  margin: 30px 0px 0px 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1291276305 > .col-inner {\n    padding: 0px 10% 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1291276305 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0%;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_642158960 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1687802490\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-906325046\">\n\n\t<div id=\"col-1463629981\" class=\"col medium-12 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h3>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7<\/h3>\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;max-width:100px;background-color:rgb(18, 35, 86);\"><\/div>\n<ul>\n<li><strong>\u65b0\u3057\u3044\u6a5f\u68b0\u306e\u958b\u767a\uff1a<\/strong> \u5e02\u5834\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3068\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u8981\u6c42\u3092\u6e80\u305f\u3059\u9769\u65b0\u7684\u306a\u88c5\u7f6e\u3092\u8a2d\u8a08\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7279\u5b9a\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\uff1a<\/strong> \u7279\u5b9a\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u5fdc\u7b54\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u53ca\u3073\u88fd\u54c1\u5de5\u696d\u5316\uff1a<\/strong> \u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u3001\u6b21\u3044\u3067\u5927\u91cf\u751f\u7523\u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u305f\u88fd\u54c1\u306b\u5909\u3048\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308b\u9769\u65b0\uff1a<\/strong> \u7af6\u4e89\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u6700\u5148\u7aef\u306e\u6280\u8853\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d71\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li class=\"py-1\"><strong>\u65e2\u5b58\u88fd\u54c1\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\uff1a<\/strong> \u65e2\u306b\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306e\u6a5f\u68b0\u306e\u4fdd\u5b88\u3068\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u6539\u5584\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1463629981 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n  margin: 30px 0px 0px 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1463629981 > .col-inner {\n    padding: 0px 10% 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1463629981 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0%;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-928192656\" class=\"col medium-10 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1918780524\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"678\" src=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/DSC_1648b-1920x1277.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1918780524 {\n  padding-top: 99.99%;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\n}\n#banner-1918780524 .banner-bg img {\n  object-position: 54% 48%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-1918780524 {\n    padding-top: 50%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-1918780524 {\n    padding-top: 56.25%;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-928192656 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-928192656 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 0px;\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-928192656 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1687802490 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<div id=\"gap-356874066\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-356874066 {\n  padding-top: 30px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-356874066 {\n    padding-top: 50px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #gap-356874066 {\n    padding-top: 200px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\" style=\"max-width: 1000px; margin: auto;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45879","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rollomatic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T07:17:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rollomatics\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/\",\"name\":\"\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-19T10:27:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T07:17:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7814\u7a76\u958b\u767a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\",\"name\":\"Rollomatic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization\",\"name\":\"Rollomatic S.A.\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png\",\"width\":300,\"height\":169,\"caption\":\"Rollomatic S.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/\",\"https:\/\/x.com\/rollomatics\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rollomatic-sa\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic","og_url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/","og_site_name":"Rollomatic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/","article_modified_time":"2026-01-21T07:17:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rollomatics","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/","name":"\u7814\u7a76\u958b\u767a - Rollomatic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website"},"datePublished":"2026-01-19T10:27:24+00:00","dateModified":"2026-01-21T07:17:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%96%8b%e7%99%ba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7814\u7a76\u958b\u767a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/","name":"Rollomatic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization","name":"Rollomatic S.A.","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png","contentUrl":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png","width":300,"height":169,"caption":"Rollomatic S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/","https:\/\/x.com\/rollomatics","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rollomatic-sa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}