{"id":32703,"date":"2020-12-10T19:59:19","date_gmt":"2020-12-10T19:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/product\/grindsmart630xw\/"},"modified":"2025-05-13T12:00:49","modified_gmt":"2025-05-13T12:00:49","slug":"grindsmart630xw","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/","title":{"rendered":"GrindSmart\u00ae630XW"},"content":{"rendered":"<p>6\u8ef8\u7cbe\u5bc6\u5de5\u5177\u7814\u524a\u76e4GrindSmart\u00ae630XW\u306f\u3001\u9577\u30fb\u77ed\u30ed\u30c3\u30c8\u306e\u9ad8\u6027\u80fd\u30fb\u7279\u6b8a\u5de5\u5177\u88fd\u9020\u7528\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30ea\u30cb\u30a2\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u642d\u8f09\u3057\u3001\u56de\u8ee2\u8ef8\u306e\u30c8\u30eb\u30af\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u9762\u306e\u5411\u4e0a\u3084\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u524a\u6e1b\u306a\u3069\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7dda\u5f62\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u51b7\u5374\u3068\u6f64\u6ed1\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u51b7\u5374\u6cb9\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u6d88\u8cbb\u306a\u3057\u3067\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u751f\u7523\u4e2d\u306e\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u71b1\u5b89\u5b9a\u6027\u304c\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6a5f\u68b0\u306e6\u756a\u76ee\u306e\u8ef8\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306f\u3001\u7814\u524a\u7523\u696d\u3067\u72ec\u7279\u3067\u3059\u3002 \u305d\u308c\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30eb\u30ce\u30fc\u30ba\u30a8\u30f3\u30c9\u30df\u30eb\u3084\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u30e9\u30b8\u30a2\u30b9\u306e\u7cbe\u5ea6\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u7814\u524a\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u3092\u50be\u3051\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u7814\u524a\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306e\u79fb\u52d5\u8ddd\u96e2\u3092\u77ed\u7e2e\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u672c\u6a5f\u306f\u3001\u03c60.1\uff5e20.0mm\uff080.004&#8243;\uff5e0.75&#8243;\uff09\u306e\u5e45\u5e83\u3044\u5f84\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u3001\u6a19\u6e96\u3067\u6700\u59271,360\u672c\u306e\u5de5\u5177\u3092\u53ce\u7d0d\u53ef\u80fd\u306a\u81ea\u52d5\u9ad8\u901f\u30d4\u30c3\u30af\uff06\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30c4\u30fc\u30eb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u30016\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9ad8\u901f\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\uff06\u30ce\u30ba\u30eb\u30c1\u30a7\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6\u8ef8\u7cbe\u5bc6\u5de5\u5177\u7814\u524a\u76e4GrindSmart\u00ae630XW\u306f\u3001\u9577\u30fb\u77ed [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":9190,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"industry":[850,848,849,842,846,847,843,845,844],"tool-material":[429,430],"tool-range":[390],"tool-type":[424,379,380,381,382,423,383,422],"product_brand":[],"product_cat":[851,852,853,854],"product_tag":[855],"class_list":{"0":"post-32703","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"industry-3c","7":"industry-848","8":"industry-849","9":"industry-842","10":"industry-846","11":"industry-847","12":"industry-843","13":"industry-845","14":"industry-844","15":"tool-material-carbide","16":"tool-material-ceramic","17":"tool-range-1-20mm","18":"tool-type-blades","19":"tool-type-boring-bars","20":"tool-type-burs","21":"tool-type-drills","22":"tool-type-end-mill","23":"tool-type-form-tools","24":"tool-type-reamers","25":"tool-type-taps","26":"product_cat-grindsmart-ja","27":"product_cat-852","28":"product_cat-853","29":"product_cat-854","30":"product_tag-855","32":"first","33":"instock","34":"shipping-taxable","35":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rollomatic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T12:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rollomatics\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/\",\"name\":\"GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp\",\"datePublished\":\"2020-12-10T19:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T12:00:49+00:00\",\"description\":\"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\",\"item\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e3%82%ab%e3%82%bf%e3%83%ad%e3%82%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"GrindSmart\u00ae630XW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\",\"name\":\"Rollomatic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization\",\"name\":\"Rollomatic S.A.\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png\",\"width\":300,\"height\":169,\"caption\":\"Rollomatic S.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/\",\"https:\/\/x.com\/rollomatics\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rollomatic-sa\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic","description":"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic","og_description":"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/","og_site_name":"Rollomatic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/","article_modified_time":"2025-05-13T12:00:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rollomatics","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/","name":"GrindSmart\u00ae630XW - Rollomatic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp","datePublished":"2020-12-10T19:59:19+00:00","dateModified":"2025-05-13T12:00:49+00:00","description":"\u5b8c\u51686\u8ef8\u30c4\u30fc\u30eb\u7814\u524a\u76e4\u306f\u3001\u751f\u7523\u7814\u524a\u304a\u3088\u3073\u76f4\u5f840.1mm\u304b\u308920mm\u307e\u3067\u306e\u56de\u8ee2\u304a\u3088\u3073\u56fa\u5b9a\u5207\u524a\u5de5\u5177\u306e\u77ed\u671f\u9593\u7814\u524a\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/630XW-SHINY_1-3.webp","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/product\/grindsmart630xw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0","item":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/%e3%82%ab%e3%82%bf%e3%83%ad%e3%82%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"GrindSmart\u00ae630XW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/","name":"Rollomatic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#organization","name":"Rollomatic S.A.","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png","contentUrl":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/wp-content\/uploads\/logomark_300.png","width":300,"height":169,"caption":"Rollomatic S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rollomatic\/","https:\/\/x.com\/rollomatics","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rollomatic-sa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=32703"},{"taxonomy":"tool-material","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tool-material?post=32703"},{"taxonomy":"tool-range","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tool-range?post=32703"},{"taxonomy":"tool-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tool-type?post=32703"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32703"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32703"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rollomatic.ch\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}